翻译成中文：Refunds Certain refund requests for Subscriptions may be considered by the Company on a case-by-case basis and granted at the sole discretion of the Company.

SUBSCRIPTION FEES AND TRIAL PERIOD Paid Accounts. You can upgrade your free account to access paid features, which will automatically convert your free account into a 'paid account'. Your paid account will remain effective until it is cancelled or terminated under this Agreement, in which case your account will revert back to a free account. When you upgrade to a paid account, we will automatically bill you from the date you converted your account to a paid account and on each periodic renewal (whether it be monthly or annually). If you cancel your paid account, the cancellation will take effect the day after the last day of the current subscription period, and you will be downgraded to the free version of the Service. We do not provide refunds or credits for any partial subscription periods. You are responsible for all applicable taxes, and we will charge tax when required. We may change the fees applicable to a paid account but will give you advance notice before those changes take effect and any price change will apply to your next billing cycle. You can cancel your paid account at any time via your account page in the Software, which can be accessed at . Automatic Billing Cycles. To ensure uninterrupted services, all subscriptions to Monica (including all paid accounts) are renewed automatically using the credit card we have on file. All of our subscriptions are renewed at the standard subscription rate when the current subscription term ends. If you don't cancel your Subscription, you are authorized to automatically charge you the agreed price each month until you cancel the Subscription. Renewal and Cancellation. Your applicable payment will automatically renew at the end of the applicable Subscription period, unless you cancel your Subscription before the end of the then-current Subscription period. You may cancel your Subscription at anytime via your billing page in the Software which can be accessed at . The cancellation will take effect the day after the last day of the current Subscription period, and you will be downgraded to the free version of the Service. We do not provide refunds or credits for any partial subscription periods. Subscription Fees. In consideration for the Services, you will have to pay the applicable, non-refundable subscription fees set forth in the Subscription Plan (“Subscription Fees”) at such times and for such periods as set forth therein. Your payment may be processed through a third party payment processing service, and additional terms may apply to such payments. We reserve the right to use other third party payment processing services for such purposes in the future. Unless otherwise stated in the Subscription Plan, all amounts payable under this Agreement are non-refundable, non-cancellable, and exclusive of all sales, use, value-added, withholding, and other direct or indirect taxes, charges, levies and duties. For all versions of the Services, we reserve the right in the future to charge a fee for features and/or uses which are currently made available free of charge. Any failure to pay applicable charges may result in you not having access to some or all of the Services. Trial period. Monica may offer a free trial period for evaluation purposes during the applicable trial period (“Trial Period”) prior to charging for the Subscription Fees. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY IN THIS AGREEMENT, TO THE MAXIMUM PERMITTED BY Monica AND Monica AFFILIATES WILL HAVE NO WARRANTY, INDEMNITY, SUPPORT, OR OTHER OBLIGATIONS OR LIABILITIES WHATSOEVER, WITH RESPECT TO TRIAL PERIODS, AND Monica HAS THE RIGHT TO TERMINATE A TRIAL PERIOD AT ANY TIME AND FOR ANY REASON.