لتأسيس اتص بين برنامج بلغة سي شارب واعدة بيانات داخل ملف البرنامج، يمكن استخدام تقنية الـ SQLite التي تسمح بإنشاء وإدارة قاعدة بيانات داخل ملف البرنامج بشكل محلي. يمكنك اتباع الخطوات التالية للقيام بذلك:

1. قم بتثبيت مكتبة System.Data.SQLite من خلال NuGet Package Manager في Visual Studio.
2. استخدم الأمثلة والتعليمات الموجودة في موقع System.Data.SQLite لإنشاء قاعدة بيانات SQLite داخل التطبيق.
3. استخدم الاتصال بقاعدة البيانات باستخدام الأمثلة المقدمة من System.Data.SQLite لإنشاء وتنفيذ استعلامات SQL.

من الجدير بالذكر أنه يُفضل دائمًا استخدام مكتبات ORM (Object-Relational Mapping) مثل Entity Framework لإدارة اتصال البرنامج بقاعدة بيانات بشكل أكثر فعالية وأمانًا.